روح الإسلام والإيمان
زائرنا الكريم نتمنى تسجيلك والإنضمام إلى أسرتنا بالضغط على تسجيل

وأنت عضونا الكريم تفضل بالدخول بالضغط على الدخول


روح الإسلام والإيمان طريق للتوبة ومعرفة طريق الرحمن قد نخطأ ونصيب ونسقط ونقف من جديد ونكرم ونهان ولكن باب القدوس مفتوح يقبل كل عاص تائب وكل كافر قد أسلم وكل من طرق بابه لن يخذل
 
الرئيسيةالبوابةاليوميةس .و .جبحـثالأعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 أصل تسمية المسجد بالإنجليزية

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
بالطيب سامي
المدير العام
المدير العام
avatar

ذكر عدد الرسائل : 1073
العمر : 27
العمل/الترفيه : رياضيات فيزياء كيمياء
المزاج : جد في وقت الجد وتسلية في وقتها
السٌّمعَة : 16
نقاط : 167801
تاريخ التسجيل : 15/02/2009

مُساهمةموضوع: أصل تسمية المسجد بالإنجليزية   السبت يونيو 06, 2009 11:24 am

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )

هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا

يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد



كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله

ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..

منقوووووول للفائدة

____________________________________________

____________________________________________

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://islamiman.roo7.biz
مسلمة إلى الأبد
عضو ثمين
عضو ثمين
avatar

انثى عدد الرسائل : 172
العمر : 23
الموقع : الجزائر
العمل/الترفيه : الرياضيات
المزاج : أفكر
السٌّمعَة : 3
نقاط : 4339
تاريخ التسجيل : 23/05/2009

مُساهمةموضوع: رد: أصل تسمية المسجد بالإنجليزية   السبت يونيو 06, 2009 12:25 pm

شكرا لك أخي سامي على هدا الموضوع الرااائع

و كتب الله لك هده المعلومات في ميزان حسناتك

lol! أختكم في الله خولة lol!
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.shbab1.com/2minutes.htm
خولة2
عضو مبتدئ
عضو مبتدئ
avatar

انثى عدد الرسائل : 13
العمر : 28
العمل/الترفيه : طالبة
السٌّمعَة : 0
نقاط : 3378
تاريخ التسجيل : 07/06/2009

مُساهمةموضوع: رد: أصل تسمية المسجد بالإنجليزية   الأحد يونيو 07, 2009 9:33 pm

بارك الله فيك اخي سامي ، موضوعك كثير مفيد وهام جزاك الله الف خيرزاختك خولة2
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
بالطيب سامي
المدير العام
المدير العام
avatar

ذكر عدد الرسائل : 1073
العمر : 27
العمل/الترفيه : رياضيات فيزياء كيمياء
المزاج : جد في وقت الجد وتسلية في وقتها
السٌّمعَة : 16
نقاط : 167801
تاريخ التسجيل : 15/02/2009

مُساهمةموضوع: رد: أصل تسمية المسجد بالإنجليزية   الجمعة يونيو 26, 2009 12:23 am

السلام عليكم ورحمة ربي الملك العلام

شكرا لكم على مروركم

____________________________________________

____________________________________________

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://islamiman.roo7.biz
بلخير ايمان
عضو ثمين
عضو ثمين
avatar

انثى عدد الرسائل : 907
العمر : 23
العمل/الترفيه : student
السٌّمعَة : 10
نقاط : 5825
تاريخ التسجيل : 14/03/2009

مُساهمةموضوع: رد: أصل تسمية المسجد بالإنجليزية   الجمعة يونيو 26, 2009 10:35 pm

السلام عليكم و الرحمة و الاكرام

شكرا اخي سامي على هذه الافادة

يعني كلمة موسك معناها البعوض يا للعجب
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
هند
عضو ثمين
عضو ثمين
avatar

انثى عدد الرسائل : 531
العمر : 24
الموقع : www.algerieinfo.com
العمل/الترفيه : اذكر ربك حيثما كنت
المزاج : حسب الضروف
السٌّمعَة : 6
نقاط : 4796
تاريخ التسجيل : 22/07/2009

مُساهمةموضوع: رد: أصل تسمية المسجد بالإنجليزية   الجمعة مارس 19, 2010 5:59 pm

اعوذ بالله


المهم حنا عدنا اسمو المسجد وخلاص

بارك الله فيك

____________________________________________

____________________________________________

أدعوا لى :
( اللَهمَ سَدِدْ خطَاها وَ بلِغها مُنَاها وَ اجْعَلْ الجَنَة َمثوَاها)

http://akhawat.islamway.com/forum/uploads/monthly_05_2009/post-93577-1243642815.gif

[i]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
أصل تسمية المسجد بالإنجليزية
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
روح الإسلام والإيمان :: روح الاسلام للنقاش :: منتدى الحقائق الإسلامية-
انتقل الى: